[1][22]W porzdku
[24][54]Idziemy na jedne z planw,|nie wiem na ktry,
[56][79]przewanie przystaj przy ktrym|i patrz co tam krc...
[81][124]chyba, e nie krc.|Dzisiaj mamy dzie 2 odcinka 8.
[126][153]{C:$aaccff}Wpis 4, Odcinek 2x08,|dzie 2
[155][183]Mamy tu Edwarda Jamesa Olmosa|i Lucy Lawless,
[185][237]chyba te Mary McDonnel.|Bdzie te kilka innych osb.
[242][265]Pamitacie te bitwy gwiazd,|ktre byy kiedy na NBC,
[267][285]kiedy bylimy dziemi?
[287][320]Wtorkowe wieczory,|zawsze mnie to wkurzao.
[322][332]Nienawidziem tego.
[334][352]W kadym bd razie,|czasami to ogldaem
[354][375]nie lubiem, ale siedziaem|przed telewizorem.
[377][407]Bya tam kolekcja gwiazd|z rnych seriali telewizyjnych
[409][432]i tak wanie bdzie to|mniej wicej dzisiaj wyglda.
[434][469]Eddie mnie zabije.|Zabije.
[471][495]Nie chciaem tego stary.|To by art, dobra?
[497][524]To wszystko.
[534][586]- Przeczytae odcinek 9?|- Nie, dopiero go dostaem.
[671][695]Wiem...
[708][734]Myl, e...|SZEF ZDJ
[736][747]Pozwl im robi swoj prac.
[749][785]Jeff, tyle chyba wystarczy.
[833][871]Trzeba zmieni to owietlenie.
[931][956]To jest Lucy Lawless,|moe o niej syszelicie.
[958][969]Cze ludzie.
[971][991]- Nie chce odej.|- Nie odejd.
[993][1012]Bya tu w odwiedzinach,|siedzi tu od 3 dni.
[1014][1033]- Dave prosz daj mi prac.|- Tak, dokadnie.
[1035][1071]To byo co jak "Dobra Lucy,|dziki za kaw..."
[1073][1110]Tak, przyniosam j,|a oni...
[1361][1393]- Na kocu odcinka...|- Kiedy krcisz kocwk tej sceny...
[1395][1405]- Widzisz j.|- Nie.
[1407][1434]...Cylon...?
[1443][1509]Rozwa krcenie tego kiedy Lucy mwi wszystko|ze swoim amerykaskim akcentem.
[1532][1549]Jakby to wszystko byo oszustwem.
[1551][1575]Nieze.
[1605][1634]wietny pomys.
[1650][1680]Mogabym obrci przeciwko tobie|ca flot.
[1682][1737]Wtedy pytaniem jest, czy ma to|dla ciebie jakie znaczenie?
[1886][1899]Podobao mi si.
[1901][1920]{C:$aaccff}http://sajfaj.net/galactica.php?id=videoblog
[1922][1931]{C:$aaccff}Tumaczenie, napisy: _Neoo_|www.sajfaj.net
[1933][2001]{C:$aaccff}ZAPRASZAMY NA STRON.:: ][GRUPA HATAK][::.|http://napisy. gwrota. com
